Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Spanisch - Would you like to customize José's appearance?...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischFranzösischBrasilianisches PortugiesischSpanischItalienisch

Kategorie Erklärungen - Spiele

Titel
Would you like to customize José's appearance?...
Text
Übermittelt von duhifat
Herkunftssprache: Englisch

Would you like to customize José's appearance?
Bemerkungen zur Übersetzung
José is the main character of the game. I would like to offer players to customize his appearance by dressing him up with many accessories.

Titel
¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?...
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von Lev van Pelt
Zielsprache: Spanisch

¿Te gustaría personalizar la apariencia de José?
Bemerkungen zur Übersetzung

O bien, más simple y escuetamente: "¿Quieres personalizar la apariencia de José?".

("Aspecto" would be also OK instead of "apariencia".)
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 22 Dezember 2012 14:14