Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



74Vertimas - Ivrito-Anglų - אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPrancūzųIspanųAnglųVokiečiųBulgarųTurkųItalųPortugalųOlandųŠvedųRumunųLietuviųKinųSuomiųSupaprastinta kinųArabųAlbanųRusųIvritoNorvegųKatalonųVengrųAiriųEsperantoGraikųEstųDanųSerbųPortugalų (Brazilija)AzerbaidžaniečiųUkrainiečiųKroatųLenkųMakedonųJaponųBosniųLotynųBretonųFarerųČekųSlovakųKorėjiečiųKlingonasIndoneziečių kalbaLatviųIslandųPersųFrizųHindiMongolųTailandiečiųIspanųAnglųRusų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי
Tekstas
Pateikta mamel_26
Originalo kalba: Ivrito Išvertė hikari

אני אוהב אותך יקירתי
Pastabos apie vertimą
If you are male - say "אני אוהב אותך יקירתי"-ani ohev otah yakirati
or: "אני אוהב אותך, אהובתי"-ani ohev otah, ahuvati.

If you are female, say "אני אוהבת אותך יקירי"-ani ohevet otha yakiri
or: "אני אוהבת אותך, אהובי"-ani ohevet otha, ahuvi

Pavadinimas
I love you my darling.
Vertimas
Anglų

Išvertė Raruto
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I love you my darling.
Pastabos apie vertimą
Said by a man to a woman
Validated by lilian canale - 5 spalis 2009 12:16





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

5 spalis 2009 06:19

navin444
Žinučių kiekis: 1
एमालेको चियापान सके लगत्तै कांग्रेस सभापति गिरिजा प्रसाद कोइराला आइतबार अपरान्ह एकाएक शाहीकालीन मुख्यसचिव लोकमान सिंह कार्कीको घर पुगे .

5 spalis 2009 10:50

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
navin444, please post in English when you're asking an admin to check the page, thank you.

13 balandis 2012 21:49

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Hi JP!

Please could you merge this page with this one? Thanks a lot! *

CC: jp