Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎ Kedvenc fordítások
•‎
•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Eredeti szöveg - Bulgár - в къщи вскички сметки за тока са на името на...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : BulgárAngol

Cim
в къщи вскички сметки за тока са на името на...
Forditando szöveg
Ajànlo ruju
Nyelvröl forditàs: Bulgár

в къщи вскички сметки за тока са на името на майка ми,защото все още живея при нея.Затова ви изпратиж сметката за интернет,защото тя е само на мое име.При тези условия трябва ли да пращам сметка за телефон,газ или ток въпреки,че както споменах по горе са на името на майка ми?
Magyaràzat a forditàshoz
ако може да се преведе колкото да се разбира :)ако може с американски диалект
15 Július 2008 04:39





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

16 Július 2008 14:37

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
The Successor,

Translations in the message field are not allowed and they are deleted by the admins.
Please submit your translation properly by clicking on the "translate" button. Once you have finished writing the text in the field for the translation, press the blue arrow at the bottom of the page and submit, OK?