Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tekst oryginalny - Bułgarski - в къщи вскички сметки за тока са на името на...

Obecna pozycja ‎Tekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielski

Tytuł
в къщи вскички сметки за тока са на името на...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez ruju
Język źródłowy: Bułgarski

в къщи вскички сметки за тока са на името на майка ми,защото все още живея при нея.Затова ви изпратиж сметката за интернет,защото тя е само на мое име.При тези условия трябва ли да пращам сметка за телефон,газ или ток въпреки,че както споменах по горе са на името на майка ми?
Uwagi na temat tłumaczenia
ако може да се преведе колкото да се разбира :)ако може с американски диалект
15 Lipiec 2008 04:39





Ostatni Post

Autor
Post

16 Lipiec 2008 14:37

lilian canale
Liczba postów: 14972
The Successor,

Translations in the message field are not allowed and they are deleted by the admins.
Please submit your translation properly by clicking on the "translate" button. Once you have finished writing the text in the field for the translation, press the blue arrow at the bottom of the page and submit, OK?