Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Francia - Je t'aime ma petite fleur, ma chérie

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : FranciaBrazíliai portugál

Cim
Je t'aime ma petite fleur, ma chérie
Forditando szöveg
Ajànlo annabeatrizpc
Nyelvröl forditàs: Francia

Je t'aime ma petite fleur, ma chérie
Magyaràzat a forditàshoz
<edit> "je t'aime, ma petit flour, ma cherie" with "Je t'aime, ma peite fleur, ma chérie"</edit> (12/26/francky thanks to Lilian's notification)
Edited by Francky5591 - 26 December 2008 00:30





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

26 December 2008 00:27

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
flour?

CC: Francky5591

26 December 2008 00:29

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
ma petite fleur, maybe?

CC: lilian canale

26 December 2008 00:30

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
That's what I thought.