Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Franca - Je t'aime ma petite fleur, ma chÃ©rie

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Franca

Franca

Brazil-portugala

Titolo	Je t'aime ma petite fleur, ma chÃ©rie
Teksto tradukenda Submetigx per annabeatrizpc	Font-lingvo: Franca Je t'aime ma petite fleur, ma chÃ©rie
Rimarkoj pri la traduko	<edit> "je t'aime, ma petit flour, ma cherie" with "Je t'aime, ma peite fleur, ma chÃ©rie"</edit> (12/26/francky thanks to Lilian's notification)

Laste redaktita de Francky5591

- 26 Decembro 2008 00:30

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		26 Decembro 2008 00:27
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	flour? CC: Francky5591
		26 Decembro 2008 00:29
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	ma petite fleur, maybe? CC: lilian canale
		26 Decembro 2008 00:30
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	That's what I thought.