Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Feröeri-Angol - Nú skjótt?

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : FeröeriAngol

Témakör Beszélgetés - Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Nú skjótt?
Szöveg
Ajànlo gwenii
Nyelvröl forditàs: Feröeri

1 Nú skjótt?

2 áðrenn tú fert ? nært tú tað ?

3 Sunnudagin, so...fríggjadagin? Eg havi annars frí so allir hesir dagarnir passa mær fínt!
Magyaràzat a forditàshoz
all kinds of eng

(Bamsa -> diacritical marks added)

Cim
Now, soon?
Fordítás
Angol

Forditva iepurica àltal
Forditando nyelve: Angol

1 Now, soon?
2 Before you leave? Do you reach it?
3 Sunday, then ... Friday? Otherwise I am free so all of these days are ok for me!
Validated by lilian canale - 26 Augusztus 2009 13:41