Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Magyar-Orosz - elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : MagyarAngolOroszLitván

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...
Szöveg
Ajànlo ausriukas
Nyelvröl forditàs: Magyar

elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly keves

Cim
Я бы хотел сказать тебе...
Fordítás
Orosz

Forditva Siberia àltal
Forditando nyelve: Orosz

Я бы хотел сказать тебе, чего ты стоишь, но жизнь слишком коротка...
Magyaràzat a forditàshoz
Я бы хотел сказать тебе, сколько ты стоишь...

Я бы хотел (male speaker)/Я бы хотела(female speaker)
Validated by Sunnybebek - 8 Október 2009 18:27