Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הונגרית-רוסית - elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגריתאנגליתרוסיתליטאית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...
טקסט
נשלח על ידי ausriukas
שפת המקור: הונגרית

elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly keves

שם
Я бы хотел сказать тебе...
תרגום
רוסית

תורגם על ידי Siberia
שפת המטרה: רוסית

Я бы хотел сказать тебе, чего ты стоишь, но жизнь слишком коротка...
הערות לגבי התרגום
Я бы хотел сказать тебе, сколько ты стоишь...

Я бы хотел (male speaker)/Я бы хотела(female speaker)
אושר לאחרונה ע"י Sunnybebek - 8 אוקטובר 2009 18:27