Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Szerb - da to se zove brzina

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzerbAngol

Témakör Bizalmas

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
da to se zove brzina
Forditando szöveg
Ajànlo NaidaK
Nyelvröl forditàs: Szerb

da to se zove brzina
Edited by Bamsa - 29 Augusztus 2011 13:35





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

28 Augusztus 2011 16:06

Bamsa
Hozzászólások száma: 1524
Hi liria

Is this Albanian ?

CC: liria

29 Augusztus 2011 11:45

liria
Hozzászólások száma: 210
Hi Bamsa,
no, this is not Albanian, this is Serbian, Croation or Bosnian.

CC: Bamsa

29 Augusztus 2011 12:47

Bamsa
Hozzászólások száma: 1524
Thanks liria

Hi maki Could you help us here ?

CC: maki_sindja

29 Augusztus 2011 13:25

maki_sindja
Hozzászólások száma: 1206
Hello dear Bamsa,

Liria is right. This could be either Serbian or Croatian or Bosnian. This sentence is same in every of these three languages.



CC: Bamsa

29 Augusztus 2011 13:37

Bamsa
Hozzászólások száma: 1524
Thanks dear I will set it to serbian