Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - セルビア語 - da to se zove brzina

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: セルビア語英語

カテゴリ 口語体の

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
da to se zove brzina
翻訳してほしいドキュメント
NaidaK様が投稿しました
原稿の言語: セルビア語

da to se zove brzina
Bamsaが最後に編集しました - 2011年 8月 29日 13:35





最新記事

投稿者
投稿1

2011年 8月 28日 16:06

Bamsa
投稿数: 1524
Hi liria

Is this Albanian ?

CC: liria

2011年 8月 29日 11:45

liria
投稿数: 210
Hi Bamsa,
no, this is not Albanian, this is Serbian, Croation or Bosnian.

CC: Bamsa

2011年 8月 29日 12:47

Bamsa
投稿数: 1524
Thanks liria

Hi maki Could you help us here ?

CC: maki_sindja

2011年 8月 29日 13:25

maki_sindja
投稿数: 1206
Hello dear Bamsa,

Liria is right. This could be either Serbian or Croatian or Bosnian. This sentence is same in every of these three languages.



CC: Bamsa

2011年 8月 29日 13:37

Bamsa
投稿数: 1524
Thanks dear I will set it to serbian