Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Latin nyelv - nosce te ipsum

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Latin nyelvBrazíliai portugálGörög

Témakör Mondat

Cim
nosce te ipsum
Forditando szöveg
Ajànlo Jonas Faustino
Nyelvröl forditàs: Latin nyelv

nosce te ipsum
Magyaràzat a forditàshoz
não tenho nenhuma informação sobre a frase...
só o que não tenho certeza se a palavra do meio é "et" ou "te"
obrigado
Edited by charisgre - 7 November 2007 07:33





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

30 November 2006 03:47

irini
Hozzászólások száma: 849
It's "te" (and I promise to do a thorough Greek translation tomorrow with Modern Greek, ancient Greek without diacritics, Ancient Greeks with diacritics the works! )

et= and