Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - לטינית - nosce te ipsum

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתפורטוגזית ברזילאיתיוונית

קטגוריה משפט

שם
nosce te ipsum
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Jonas Faustino
שפת המקור: לטינית

nosce te ipsum
הערות לגבי התרגום
não tenho nenhuma informação sobre a frase...
só o que não tenho certeza se a palavra do meio é "et" ou "te"
obrigado
נערך לאחרונה ע"י charisgre - 7 נובמבר 2007 07:33





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

30 נובמבר 2006 03:47

irini
מספר הודעות: 849
It's "te" (and I promise to do a thorough Greek translation tomorrow with Modern Greek, ancient Greek without diacritics, Ancient Greeks with diacritics the works! )

et= and