Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Spanyol-Francia - Cumpléanos feliz El narrador tiene unos 25...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat
Cim
Cumpléanos feliz El narrador tiene unos 25...
Szöveg
Ajànlo
sisi755
Nyelvröl forditàs: Spanyol
Cumpléanos feliz
El narrador tiene unos 25 anos
ese dia , cerca ya de la hora de comer, mi padre entro en mi habitacion, abrio lasdos ventanas de par en par y, sentandose en el borde de la cama, interrumpio de este modo dulces suenos:
Cim
Joyeux anniversaire
Fordítás
Francia
Forditva
mentatzps
àltal
Forditando nyelve: Francia
Joyeux anniversaire
Le narrateur a environ 25 ans
ce jour, aux environs de l'heure du repas, mon père est entré dans ma chambre, a ouvert les deux fenêtres en grand et, en s'asseyant au bord du lit, a interrompu de cette façon mes doux rêves
Validated by
Francky5591
- 19 Január 2007 23:04