Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Franceză - CumplÃ©anos feliz El narrador tiene unos 25...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Franceză

Categorie Propoziţie

Titlu	CumplÃ©anos feliz El narrador tiene unos 25...
Text Înscris de sisi755	Limba sursă: Spaniolă CumplÃ©anos feliz El narrador tiene unos 25 anos ese dia , cerca ya de la hora de comer, mi padre entro en mi habitacion, abrio lasdos ventanas de par en par y, sentandose en el borde de la cama, interrumpio de este modo dulces suenos:

Titlu	Joyeux anniversaire
Traducerea Franceză Tradus de mentatzps	Limba ţintă: Franceză Joyeux anniversaire Le narrateur a environ 25 ans ce jour, aux environs de l'heure du repas, mon pÃ¨re est entrÃ© dans ma chambre, a ouvert les deux fenÃªtres en grand et, en s'asseyant au bord du lit, a interrompu de cette faÃ§on mes doux rÃªves

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 19 Ianuarie 2007 23:04