Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Olasz - Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Olasz

Olasz

Francia

Angol

Témakör Ének - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...
Forditando szöveg Ajànlo Herpoelaert	Nyelvröl forditàs: Olasz Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano, che lavora piano, manchi a questa bocca, che cibo piÃ¹ non tocca, e sempre questa storia, che lei la chiamo Gloria. Gloria sui tuoi fianchi la mattina nasce il sole entra odio ed esce amore dal nome Gloria.
Magyaràzat a forditàshoz	Una canzone confessata de Umberto Tozzi.

Edited by apple - 10 Június 2007 14:17

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Június 2007 14:04
	apple Hozzászólások száma: 972	Una canzone confessata? Qu'est-ce que tu voulais dire? What do you mean by "confessata"?
		10 Június 2007 17:21
	Herpoelaert Hozzászólások száma: 5	Excusez-moi, je me suis tromper. Je voudrais dire " une chanson connue" ou "una canzone famoso".