Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Italien - Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Italien

Italien

Français

Anglais

Catégorie Chanson - Amour / Amitié

Titre	Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...
Texte à traduire Proposé par Herpoelaert	Langue de départ: Italien Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano, che lavora piano, manchi a questa bocca, che cibo piÃ¹ non tocca, e sempre questa storia, che lei la chiamo Gloria. Gloria sui tuoi fianchi la mattina nasce il sole entra odio ed esce amore dal nome Gloria.
Commentaires pour la traduction	Una canzone confessata de Umberto Tozzi.

Dernière édition par apple - 10 Juin 2007 14:17

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Juin 2007 14:04
	apple Nombre de messages: 972	Una canzone confessata? Qu'est-ce que tu voulais dire? What do you mean by "confessata"?
		10 Juin 2007 17:21
	Herpoelaert Nombre de messages: 5	Excusez-moi, je me suis tromper. Je voudrais dire " une chanson connue" ou "una canzone famoso".