Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Italiensk - Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskFranskEngelsk

Kategori Sang - Kærlighed / Venskab

Titel
Gloria manchi tu nell'aria manchi ad una mano,...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Herpoelaert
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Gloria manchi tu nell'aria
manchi ad una mano,
che lavora piano,
manchi a questa bocca,
che cibo più non tocca,
e sempre questa storia,
che lei la chiamo Gloria.
Gloria sui tuoi fianchi
la mattina nasce il sole
entra odio ed esce amore
dal nome Gloria.

Bemærkninger til oversættelsen
Una canzone confessata de Umberto Tozzi.
Senest redigeret af apple - 10 Juni 2007 14:17





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 Juni 2007 14:04

apple
Antal indlæg: 972
Una canzone confessata?
Qu'est-ce que tu voulais dire?
What do you mean by "confessata"?

10 Juni 2007 17:21

Herpoelaert
Antal indlæg: 5
Excusez-moi, je me suis tromper. Je voudrais dire " une chanson connue" ou "una canzone famoso".