Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .


받은 편지함 - MÃ¥ddie

약 281개 결과들 중 121 - 140
<< 이전1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••다음 >>
글쓴이
올리기

2008년 7월 23일 00:55  

gamine
게시물 갯수: 4611
Je l'ai supprimée ? Desolée Madia. Je voulais ajouter quelque chose, et j'ai du me tromper. Je te disais que je n'avait pas pu passer autant de temps que j'aurais voulu, puisque mon fils est avec moi, mais que je vais bientôt revenir pour passer plus d'heures. Tu sais, çà me manques, de ne pas pouvoir aller sur cucumis quand j'en ai envie, mais je profite de mon fils aussi. J'ai toujours autant de plaisir de recevoir un petit message de toi. Dis-moi, où trouves tu tout ces petits images. Ils sont trop mignons. Et toi, va-tu bien ? Je vois que tu travailles beaucoup.
Mais, ne t'inquiète pas, je vais te rattraper.
 

2008년 7월 23일 12:12  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi beauty. You are just too much. Don't have a sister, so you will be mine by heart. Have a lovely day. Will connect later on today.
 

2008년 7월 24일 00:56  

gamine
게시물 갯수: 4611
Good night, Beauty.http://fun-et-p2p.com/image/animaux/petit-chatton-mignon-et-son-oiseau/#more-2256
 

2008년 7월 24일 16:20  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi beauty. Always there, when I need help. Queenbee
gave me the solution, and now it's works. Have a lovely day beauty.
 

2008년 7월 25일 01:10  

gamine
게시물 갯수: 4611
Good Night, beauty. If you are still on line, have a look on my profile page. You will know me better!
 

2008년 7월 25일 14:17  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi beauty. How did you guess it? You were my "muse". I'll ask Francky to check it, (if faults),
and I'll submit it to be translated into English. My way to thanks people on cucumis. No, I didn't noticed the three watermelon slices. Your cucumis elder sister. Tried to send you a little photo last nigt, but I failed, but will try again.
 

2008년 7월 25일 18:29  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi beauty. Now I only have TWO slices of watermelon.
Anyway, don't even know what the slices have to do with my work.
 

2008년 7월 25일 19:54  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi again. Well, sure I don't have enough points to have 3 slices, and anyway, that's not the most important. It's pleasure to be here with people like you. Will try to send you a little image later on.
Have a good evening!!
 

2008년 7월 25일 21:10  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi Madia. Right now I'm broken. Just finished a long danish translation. Will eat a bit and be back later.
 

2008년 7월 26일 15:43  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi sis. What a beautiful poesy. Really like it and it fills up my heart with sunshine. Have a nice day.
Still trying to find a photo to you.
Tonight I'm having dinner with my love, so today, my reality will be

Diner avec toi,
Ne voir que toi,
Tes yeux brillent
comme les les miens,
Nos sourires se croisent
au bout du chemin.
Ma Réalité!

 

2008년 7월 29일 16:14  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hello Maddie. A world without music and dance !! Would't live in that world. All people I know are often laughing at me,(but in a good way, because when there's some music on somewhere, I just can't stand moving. As you say, music is a part of my live, dancing another part, words, one more part, friendship and love, one more part..

Have a nice day, cucumis sis!!
 

2008년 7월 29일 23:28  

gamine
게시물 갯수: 4611
I'd take him/her in my arms with pleasure. Too cute!! Will try to find an image of my cat. It's a common cat, but she is very beautiful. Have a nice evening, though it's already late, and think of tomorrow.
 

2008년 7월 30일 16:03  

gamine
게시물 갯수: 4611
Cautarii meshin sora. How are you today. Hope you feel better than yesterday and everything will be okay for your cat. Let me know please, will connect later this evening.
 

2008년 7월 31일 00:16  

gamine
게시물 갯수: 4611
Of course I will help you, and you know it. Stop working, sis, and go and take care of your cat. Will be thinking of you, and I'm happy when I see your elephant too. I'm a bit tired too, so I'll soon logg out. Try to have a good night's rest.
Lene.
 

2008년 7월 31일 11:00  

Lein
게시물 갯수: 3389
 

2008년 7월 31일 12:35  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hello Maddie. Yes, found it last night! I'll do my best , but it's a quite difficult one, because of tecnical terms. I 'll give it a try in French but you should ask for an English bridge too, to compare. I'm not quite good at technical terms.

So sorry, Maddie, but I dont want to give you a wrong bridge. Please forgive me but not sure I' able to do it. But I'll give it a try.
 

2008년 8월 1일 13:10  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hello Maddie. Thanks for your cute little cat. I really love it. Happy she feels better because then you feel better too. See you later on today.Hugs.
 

2008년 8월 1일 15:01  

gamine
게시물 갯수: 4611
If you need work!http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_81916.html
 

2008년 8월 3일 00:02  

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
And here you can check her "French" accent hehe
 

2008년 8월 3일 14:53  

gamine
게시물 갯수: 4611
Hi sis. It's a very cute one and you know what I noticed : Maddie who puts head head into the mouth of the Lion!! She trusted it because she knows she can as well as the lion trustst the elephant.

Have a nice day , suriora.
 
<< 이전1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ••다음 >>