Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Serbia - Cuvam te, ne dam nikom da te dira na dlanu si...
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Cuvam te, ne dam nikom da te dira na dlanu si...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
Gil Ribeiro
Alkuperäinen kieli: Serbia
Cuvam te, ne dam
nikom da te dira
na dlanu si
moja tajna urezana
Cuvam te, gde god
krenem imam te
na dlanu si ti moja
linija zivota, ljubavi
Dobro znaj da
Huomioita käännöksestä
Inglês EUA
22 Toukokuu 2008 22:19