Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Tanska-Latina - hej nikita min pige. du er da bare for dejlig...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TanskaRanskaLatina

Kategoria Puhe - Lapset ja nuoret

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
hej nikita min pige. du er da bare for dejlig...
Teksti
Lähettäjä duttehansen
Alkuperäinen kieli: Tanska

hej nikita min pige. du er da bare for dejlig skat. jeg elsker dig af hele mit hjerte. jeg tror amors pil har ramt? hver gang skat, jeg er sammen med dig er det ligesom om jeg bare glemmer alle de negative betydninger, der måske er sket tidligere. jeg glemmer helt hverdagen, og lever de dage vi er sammen fuldt ud med dig. jeg elsker dig!

Otsikko
Cucule. Nikita puella mea.
Käännös
Latina

Kääntäjä jufie20
Kohdekieli: Latina

Cucule. Nikita puella mea. Tu es admirabilis, voluptas mea. Te amo omni animo meo. Sagitta
Cupidinis metam suam icit? Quotiens sumus una, carissima mea, mihi est visum ut omnia momenta mala quae evenerant in praeterito obliti sint. Obliscor sollertiam et video in somnia mea
cupidus audiendi dies ubi erimus una.
Te amo.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jufie20 - 15 Lokakuu 2008 21:44