Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Persian kieli - Non piangere mai se non di felicità, vivi ogni...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaEnglantiArabiaHepreaPersian kieli

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Non piangere mai se non di felicità, vivi ogni...
Teksti
Lähettäjä soldatojane
Alkuperäinen kieli: Italia

Non piangere mai se non di felicità, vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo

Otsikko
هرگز گریه مکن، مگر از سر خوشحالی...
Käännös
Persian kieli

Kääntäjä ghasemkiani
Kohdekieli: Persian kieli

هرگز گریه مکن، مگر از سر خوشحالی، و هر روز طوری زندگی کن، انگار روز آخر است.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut salimworld - 9 Kesäkuu 2011 17:48