A sorceress named Merlina summons Sonic to help free the mystical realm of King Arthur, who has been corrupted and is now ruling the realm as the tyrannical Black Knight. Sonic's speed alone will not end The Black Knight's reign, so he must take up the sword in order to break Arthur's curse and save the kingdom.
Huomioita käännöksestä
Sonic oyundaki karakter, ing arthur ise kral merlina ise kraliçe.
Merlina ismindeki büyücü kadın,ruhu ele geçirilmiş ve şimdi de krallıkta zalimce Kara Şövalye olarak hüküm süren Kral Athur'un mistik krallığını özgür bırakmak üzere Sonic'i çağırır.Fakat Sonic'in hızı tek başına Kara Şövalye'nin hakimiyetini sonlandırmaya yeterli olmayacağından Arthur'un lanetini kaldırıp krallığı kurtarmak için kılıcı almalısı gerekmektedir.
Huomioita käännöksestä
ruhun ele geçirilmesi aslında corrupted kelimesinin tam karşılığı değil ama daha sonra gelen cümleden kralın lanetlendiği anlaşıldığı için bu şekilde çevirdim.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut FIGEN KIRCI - 22 Lokakuu 2008 20:11