Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Tanska - La Passion. Elle se cache au plus profond de...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Englanti

Romania

Espanja

Arabia

Italia

Puola

Brasilianportugali

Tanska

Turkki

Tšekki

Kategoria Kirjallisuus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	La Passion. Elle se cache au plus profond de...
Teksti Lähettäjä gamine	Alkuperäinen kieli: Ranska La Passion. Elle se cache au plus profond de nous-mÃªmes Elle fait semblant de dormir Elle attend son heure Et d'un seul coup, lorsqu'on ne s'y attend plus Elle se rÃ©veille Elle ouvre ses mÃ¢choires Et elle ne nous lache plus. La passion nous entraÃ®ne, nous pousse Et finit par nous imposer sa loi Et nous lui obÃ©issons. Que pouvons-nous faire d'autre ?
Huomioita käännöksestä	UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic.

Otsikko	Lidenskaben. Hun gemmer sig dybt inde i os selv
Käännös Tanska Kääntäjä gamine	Kohdekieli: Tanska Lidenskaben Hun gemmer sig dybt inde i os selv Hun lader os tro at hun sover Hun venter pÃ¥ det rigtige tidspunkt Og, pludselig, nÃ¥r vi ikke mere venter pÃ¥ hende, vÃ¥gner hun op. Hun Ã¥bner sine kÃ¦ber Og lader os ikke mere gÃ¥. Lidenskaben driver os frem, motiverer os for til sidst at pÃ¥tvinge os hendes ret. Og vi adlyder hende Hvad andet kan vi gÃ¸re?

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Anita_Luciano - 20 Joulukuu 2008 21:36