Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Latina-Englanti - Liberte te ex inferus

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Latina

Englanti

Kategoria Lause

Otsikko	Liberte te ex inferus
Teksti Lähettäjä Rene	Alkuperäinen kieli: Latina "Liberte te ex inferus" "Nil actum reputa si quid superest agendum" "Cogito ergo doteo" "Mallum consillium quad mutari non potest" "Sursum corda" "Hic sunt dracones" "Credo nos in fluctu eoden es"
Huomioita käännöksestä	Frases de Um Mapa

Otsikko	Free you from hell
Käännös Englanti Kääntäjä luccaro	Kohdekieli: Englanti "Free you from hell" "Nothing has done if something is still to be done" "I think so I I'm rich" "I prefer a suggestion that cannot be changed" "Lift up your hearts" "Here there are drakes" "I think we are on the same wave"
Huomioita käännöksestä	warning! this is not a real latin text! it's full of mistakes. I've tried to translate its sense, but perhaps it hasn't a real sense.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Rene - 29 Huhtikuu 2006 13:32