Warning: constant(): Couldn't find constant SPEAK in /var/www/cucumis/dir_t/file_v.php on line 73
Käännös - -Romania - Joyeux noël!
Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



102Käännös - -Romania - Joyeux noël!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEnglantiTurkkiHepreaItaliaSaksaJapaniEspanjaAlbaaniArabiaBrasilianportugaliPortugaliVenäjäKiina (yksinkertaistettu)HollantiRomaniaKreikkaTanskaPuolaKiinaIiriVenäjäKiinaPuolaVenäjäTanskaVenäjäIiriKreikkaRomaniaHollantiKiina (yksinkertaistettu)PortugaliBrasilianportugaliArabiaAlbaaniEspanjaJapaniSaksaItaliaHepreaTurkkiEnglantiLiettuaVenäjäHepreaLatinaUkrainaArabiaKroaattiBulgariaTanskaEsperantoPortugaliBosniaRuotsiKiina (yksinkertaistettu)KiinaHollantiTšekkiKreikkaUnkariSaksaRomaniaItaliaEnglantiRanskaKatalaaniAfrikaansgeorgiaPortugali

Kategoria Ilmaisu

Otsikko
Joyeux noël!
Teksti
Lähettäjä melansilas
Alkuperäinen kieli:


Otsikko
Crăciun fericit!
Käännös
Romania

Kääntäjä iepurica
Kohdekieli: Romania

Crăciun fericit!

Huomioita käännöksestä
We use also “Sărbători fericite!”, but the correct form is the one from above.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iepurica - 30 Marraskuu 2006 09:17