Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Englanti-Romania - Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Lause
Otsikko
Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever
Teksti
Lähettäjä
DANYXX
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä
Vesna
Valentina you are my life I love you and I'll love you forever
Otsikko
Valentina, eşti viaţa mea şi te voi iubi pentru totdeauna
Käännös
Romania
Kääntäjä
andreitroie
Kohdekieli: Romania
Valentina, eşti viaţa mea te iubesc şi te voi iubi pentru totdeauna.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
iepurica
- 13 Toukokuu 2007 10:16
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
6 Toukokuu 2007 12:43
nava91
Viestien lukumäärä: 1268
Please, see the comment under the English translation
12 Toukokuu 2007 11:12
cucumis
Viestien lukumäärä: 3785
Hi Iepurica, can you check again this translation? The english text has been changed since it was validated.