Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
▪▪‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 51381 - 51400 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 70 ••••• 2070 •••• 2470 ••• 2550 •• 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 •• 2590 ••• 2670 •••• 3070 ••••• 5070 ••••••Næste >>
54
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Fransk a tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui...
A tout prendre, je ne sais pas que parle. je sui a chat. a belle chat.
in correct French it reads : "à tout prendre, je ne sais pas que je parle, je suis un chat, un beau chat" -or its feminine : "je suis une chatte, une belle chatte"...

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Resumindo, não sei o que estou falando
286
Sprog, der skal oversættes fra
Norsk **************************************** ...
****************************************

Rekruttering
Ã…pent/Begrenset/Stengt


Søknaden må være utfyllende og inneholde minimum:
- Alder
- Aktivitetsnivå (hvor ofte du logger inn og spiller)
- Tidligere stammer
- Tidligere konfliter/kriger du har deltatt i
- Hensikten din med spillet
- Din lojalitet til stammen og dens ledelse

Afsluttede oversættelser
Svensk Rekrytering
34
10Sprog, der skal oversættes fra10
Engelsk I love you and you're the only one for me
I love you and you're the only one for me

Afsluttede oversættelser
Persisk عاشقت هستم و تو تنها کسی هستی که من دارم.
51
Sprog, der skal oversættes fra
Bulgarsk Най-добрият коз
Най-добрият коз на дявола бе да убеди хората,че не съществува.

Afsluttede oversættelser
Italiensk L'asso migliore
14
Sprog, der skal oversættes fra
Arabisk مورينو قرص فارس
مورينو قرص فارس
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Afsluttede oversættelser
Italiensk Moreno disco Tariffe
100
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Bulgarsk пожелание
Честит рожден ден!
Букет от нежни пожелания
даряваме ти с две ръце
и радост, щастие, любов
желаем ти от все сърце.

Afsluttede oversættelser
Italiensk augurio
392
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Mai dimenticata
Oi tudo bem?
Olha:me desculpe por insistir. Não sei se você recebeu meu e-mail
Já te conheço há algum tempo, e nesse tempo tenho admirado muito seu jeito de ser, nunca me manisfetei porque fico com um pouco de receio, estou te mandando uma foto minha, espero que goste!
E por favor mantenha descrição, e saiba que te acho especial desde o primeiro dia em que te vi!
Mesmoque vc não goste de mim, fique sabendo que eu sempre vou gostar de você afinal não tenho culpa de me sentir assim!
Persona lontana, persa di vista, legame affettivo
--------------------------------------------------
"Oi tudo bem?...de me sentir assim!" is actually a text the link of which is not to be used, as it is a virus, according to this site :

http://under-linux.org/forums/seguranca/82361-links-malditos-perigosos-2.html

It is up to you and out of our reponsability if you ever answer such a message, or open it. We just are a community of translators and translate texts from and into many languages.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Mai dimenticata
34
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Fransk Celine Dion Les Derniers Seront Les Premiers
Celine Dion Les Derniers Seront Les Premiers

Afsluttede oversættelser
Spansk Celine Dion Los Últimos Serán los Primeros.
Russisk Селин Дион "Последние станут первыми"
Italiensk Celine Dion Gli Ultimi Saranno i Primi
Engelsk Celine Dion The Last Will Be the First.
Tyrkisk Céline Dion Sonlar İlk Olacak
Tysk Céline Dion "Die Letzten werden die Ersten sein"
44
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Shame there isn't more as I really likr your...
Shame there isn't more as I really likre your style!
è riferita al mio modo di suonare la chitarra..

Afsluttede oversættelser
Italiensk Peccato non c'è più
75
60Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".60
Portugisisk brasiliansk O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...
O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um grande espaço no meu coração. Te adoro muito.

Afsluttede oversættelser
Engelsk What can I say about you?
Spansk ¿Qué puedo decir sobre ti?
Fransk Qu'est ce que je peux dire de toi?
Italiensk Cosa dire di te?
Tyrkisk Senin hakkında ne demek ? Sadece işgal edersin...
24
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk welcome to the transformation
welcome to the transformation
biraz kısa oldu ama

Afsluttede oversættelser
Russisk Добро пожаловать в преобразование
31
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk save it all that mean something to me
save it all that mean something to me
okunuşunu da bi şekilde ulaştırırmısınız

Afsluttede oversættelser
Fransk Tout sauver signifie quelque chose pour moi.
Russisk Сохранение всего этого для меня что-то означает.
Dansk At redde alt betyder noget for mig.
381
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Ukrainsk звичаї - це не відокремлене явище в житті народу...
Звичаї - це не відокремлене явище в житті народу, це - втілені в рухи і дію світовідчуття , світосприймання та взаємини між окремими людьми . А ці взаємини і світовідчуття безпосередньо впливають на духовну культуру даного народу , що в свою чергу впливає на процес постання народної творчості. Саме тому народна творчість нерозривно зв`язана з звичаями народу - це ті прикмети по яких розпізнається народ не тільки в сучасному , а і в його історичному минулому.

Afsluttede oversættelser
Russisk Обряд – это обособленное явление в жизни народа
Spansk En general éste no es un fenómeno aislado en la vida del pueblo...
84
10Sprog, der skal oversættes fra10
Engelsk The Nameless
I never wanted anybody more than I wanted you. I know, the only thing I ever really loved was hate.

Afsluttede oversættelser
Russisk Анонимный
Serbisk Bezimeni
Fransk Je n'ai jamais désiré...
50
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk gözlerimi sonsuzkapatacak güne kadar seni...
gözlerimi sonsuza dek kapatacağım güne kadar seni göreceğim

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Até o dia em que fecharei os meus olhos para sempre...
28
Sprog, der skal oversættes fra
Tysk du bist die eizigen in meine leben...
du bist die eizigen in meine leben ♥
lo antes posible por favor!

Gracias

Afsluttede oversættelser
Spansk tú eres la única en mi vida ♥
75
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk Et Dieu créa Ashley...pour le représenter sur la...
Et Dieu créa Ashley...pour le représenter sur la terre!Je te fais promesse Seigneur de te glorifier

Afsluttede oversættelser
Katalansk I Déu creà Ashley
28
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk brasiliansk Feliz Aniversário ! Amamos voce !
Feliz Aniversário !

Amamos voce !

Afsluttede oversættelser
Katalansk Feliç Aniversari ! T'estimem !
155
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk In this direction finality is not sought, for it...
In this direction finality is not sought, for it is apparently unattainable. All that we can say is, in the words of a leading analyst, "sufficient unto the day is the rigor thereof."
E.T.Bell wrote that. I read this cite as is, without surrounding context from the same author.
I'm most interested in the part between quotes, because I think I understand the rest.

Afsluttede oversættelser
Spansk En este sentido, no se busca el objetivo
Esperanto En ĉi tiu direkto, celo ne estas serĉita
Katalansk En aquest sentit, no es cerca l'objectiu
<< Forrige•••••• 70 ••••• 2070 •••• 2470 ••• 2550 •• 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 •• 2590 ••• 2670 •••• 3070 ••••• 5070 ••••••Næste >>