Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
▪▪‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 56301 - 56320 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 316 ••••• 2316 •••• 2716 ••• 2796 •• 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 •• 2836 ••• 2916 •••• 3316 •••••Næste >>
17
Sprog, der skal oversættes fra
Bulgarsk Бъдете добри приятели
Бъдете добри приятели

Afsluttede oversættelser
Rumænsk să fiÅ£i buni prieteni
34
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk tanti auguri! buona pasqua ti voglio bene! ...
tanti auguri! buona pasqua ti voglio bene!
croato: regione istriana o lingua ufficiale

Afsluttede oversættelser
Kroatisk čestitam! sretan uskrs, volim te!
40
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Somente uma pessoa medíocre está sempre na...
Somente uma pessoa medíocre está sempre na melhor.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Solo i mediocri sono sempre al loro meglio
243
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk Semi Sen benim melegimsin. senin numarani...
Semi

sen benim melegimsin..
senin numarani telefonumda gördumde gunum aydinlatijorsun.
senin merhaba dedijinde bana cok sevinijorum.seni hep janimda istijorum,
seni öpmek isiyorum, seninle kocaklasmak istijorum..tum dunyaya senin bemin oldugunu göstermek istiyorum..
benim askim.
Semi

sen benim melegimsin..
senin numarani telefonumda gördumde gunum aydinlatijorsun.
senin merhaba dedijinde bana cok sevinijorum.seni hep janimda istijorum,
seni öpmek isiyorum, seninle kocaklasmak istijorum..tum dunyaya senin bemin oldugunu göstermek istiyorum..
benim askim.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Semi, You are my angel. Your number
Svensk Semi Du är min ängel.
Rumænsk Semi, EÅŸti îngerul meu.Când numărul tău ...
12
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk selamin aleykum
selamin aleykum

Afsluttede oversættelser
Arabisk سلام عليكم
13
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Spansk basta de tu amor
basta de tu amor
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk sevgin yetti artık
Arabisk كفى من حبّك!
63
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk Hola, yo estoy bien gracias.
Hola, yo estoy bien gracias, y tú ¿cómo estás? Yo vivo en Santa Cruz - Bolivia
Diacritics edited <Lilian>

Afsluttede oversættelser
Bulgarsk Здравей,аз съм добре, благодаря.
Arabisk سلام، أنا بخير شكرا.
30
Sprog, der skal oversættes fra
Dansk Venner er den familie vi selv vælger
Venner er den familie vi selv vælger

Afsluttede oversættelser
Spansk Los amigos son la familia que nosotros mismos elegimos
Hebraisk החברים הם המשפחה שאנחנו בוחרים בה בעצמנו.
Græsk Οι φίλοι είναι η οικογένεια που εμείς οι ίδιοι επιλέγουμε
Arabisk الأصدقاء هم العائلة الّتي نختارها نحن
Latin Amici familiares sunt, quos nos ipsi creamus
47
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Nunca te esqueças de tua fé, tua família e de...
Nunca te esqueças de tua fé, tua família e de teus valores.
LATIM é o que mais preciso. LATIN is the most essential

Afsluttede oversættelser
Græsk Ποτέ μην ξεχνάτε την πίστη, την οικογένειά σας, και τις αξίες σας.
Arabisk ولا ينسى ايمانك ، عائلتك ، أو القيم الخاصة بك.
Latin Numquam obliviscere tuam fidem, gentem, et praetia.
148
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Fransk s'il te plaît envoie-ne moi plus de messages..
s'il te plaît envoie-ne moi plus de messages, je ne te connais pas et il ne m'intéresse pas que tu m'envoies plus de messages, préoccupe-toi par ton un amis et ne perds pas le temps en écrivant.

Afsluttede oversættelser
Arabisk من فضلك لا تبعث لي رسائل اخرى
24
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk allora vuoi venire a casa mia?
allora vuoi venire a casa mia?

Afsluttede oversættelser
Arabisk إذن هل تـأتين إلى بيتي؟
23
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk mi manchi, ma ti dimenticherò
mi manchi, ma ti dimenticherò
frase semplice, personale

Afsluttede oversættelser
Arabisk أشتاق إليك، ولكنني سوف أنساك
30
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk in questa vita ho amato sol...
in questa vita ho amato soltanto luana

Afsluttede oversættelser
Arabisk في حياتي هذه، أحببت
15
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk Hej. Vad heter du?
Hej. Vad heter du?

Afsluttede oversættelser
Italiensk Ciao
Spansk iHola!
34
10Sprog, der skal oversættes fra10
Engelsk say what you mean and mean what you say.
say what you mean and mean what you say.
as in, speak the truth

Afsluttede oversættelser
Fransk dis ce que tu penses et pense ce que tu dis
Rumænsk Spune ceea ce gândeÅŸti ÅŸi gândeÅŸte ceea ce spui
Dansk Sig hvad du mener og men hvad du siger.
166
Sprog, der skal oversættes fra
Tjekkisk Fotky. Eliky Benyky meets Inner Space od ahZ
Ačkoliv v Praze bylo v pátek mejdanů povícero (za všechny jmenujme DJské maniaky Sigma v Crossu), kdo přišel do Tousteru, nelitoval. Zahráli Béla EN, Bifidus Aktif, Rudeboy, KamCZa & Marthyx.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Photos. Eliky Benyky meets Inner Space from ahZ
Italiensk Foto: Eliky Benyky incontra Inner Space da ahZ
394
Sprog, der skal oversættes fra
Russisk pomosht
- У вас большáя семь̀я?
- Скóлько человéк в вáшей семьé?
- У вас есть родúтелu?
- У вас есть брáтья, сёстры, дво̀юродные брáтья и сёстры?
- Кто из них женáт/зáмужем?
- У вас есть бáбушка и дéдушка?
- Кто хóдит в дéтский сад?
- Кто ýчится?
- Кто рабóтает?
- Кто занимáется домáшним хоз̀яйством?
- Кто женáт?
- Кто зáмужем?
- Чьи рóдственники чáсто прихóдят к вам в гóсти?
- Кем вы довóдитесь сестрé вáшей мáмы?
- Кем вы прихóдитесь вáшему прадéдушке?
- На когó вы похóжи?

Afsluttede oversættelser
Bulgarsk Помощ
31
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk brasiliansk para a minha linda esposa com carinho..
para a minha linda esposa com carinho..
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Spansk para mi linda esposa con cariño
111
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk eu ainda nao estou na alemao,tenho uma filha que...
eu ainda não estou na Alemanha,tenho uma filha que é casada e mora em Wuppertal,e no dia 1º de maio estou indo visitar ela e passar 3 mêses

Afsluttede oversættelser
Spansk todavía no soy en Alemania
67
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk eu fala pouco espanhol,entendo muito porque...
Eu falo um pouco de espanhol. Entendo muito porque parece um pouco com o Português.
Before edition= eu fala pouco espanhol,entendo muito porque parece um pouco parecido com portugues

Afsluttede oversættelser
Spansk Mi Español
Tysk Ich spreche ein wenig Spanisch. Ich verstehe viel, weil es dem Portugiesischen ein wenig ähnelt.
<< Forrige•••••• 316 ••••• 2316 •••• 2716 ••• 2796 •• 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 •• 2836 ••• 2916 •••• 3316 •••••Næste >>