Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Norsk-Kroatisk - hei hei jobber og sliter pÃ¥...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
hei hei jobber og sliter på...
Tekst
Tilmeldt af
kizzy911
Sprog, der skal oversættes fra: Norsk
hei hei
jobber og sliter på bondegåren/kollektivet...
livet er hærlig og solen skinner
håper du får et fint nytt år....
stor kose klem
christian
Titel
Hej hej
Oversættelse
Kroatisk
Oversat af
Maski
Sproget, der skal oversættes til: Kroatisk
Hej hej
Radim teško na farmi/u kolektivu...
život je odliÄan i sunce sije
želim ti sretnu novu godinu....
veliki zagrljaj
Christian
Bemærkninger til oversættelsen
Late, what can I say, I was away :(
Senest valideret eller redigeret af
Maski
- 19 Februar 2008 17:15