Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Norja-Kroaatti - hei hei jobber og sliter pÃ¥...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: NorjaKroaatti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
hei hei jobber og sliter på...
Teksti
Lähettäjä kizzy911
Alkuperäinen kieli: Norja

hei hei
jobber og sliter på bondegåren/kollektivet...
livet er hærlig og solen skinner
håper du får et fint nytt år....
stor kose klem
christian

Otsikko
Hej hej
Käännös
Kroaatti

Kääntäjä Maski
Kohdekieli: Kroaatti

Hej hej

Radim teško na farmi/u kolektivu...
život je odličan i sunce sije
želim ti sretnu novu godinu....
veliki zagrljaj
Christian
Huomioita käännöksestä
Late, what can I say, I was away :(
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Maski - 19 Helmikuu 2008 17:15