Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Italiensk - quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! ...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskTysk

Kategori Hverdags

Titel
quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! ...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af katiuscia
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! Si pronto? qui è la famiglia Messner,mi scusi,non ho capito,non parlo con la famiglia Baumann? no,mi dispiace,qui è la famiglia Messner.Oh,mi scusi.Non fa niente. Io vorrei giocare a Memory,giocheresti anche tu con me? no, a me non piace giocare a Memory. Che stai facendo? Stai leggendo? No,sto studiando,e tu che stai facendo? Io mi sto annoiando da morire!
Bemærkninger til oversættelsen
devo tradurre questo dialogo dall'italiano al tedesco
12 Januar 2008 14:48