Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - איטלקית - quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! ...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתגרמנית

קטגוריה דיבורי

שם
quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי katiuscia
שפת המקור: איטלקית

quanti anni hai? Ne ho undici lo sai bene! Si pronto? qui è la famiglia Messner,mi scusi,non ho capito,non parlo con la famiglia Baumann? no,mi dispiace,qui è la famiglia Messner.Oh,mi scusi.Non fa niente. Io vorrei giocare a Memory,giocheresti anche tu con me? no, a me non piace giocare a Memory. Che stai facendo? Stai leggendo? No,sto studiando,e tu che stai facendo? Io mi sto annoiando da morire!
הערות לגבי התרגום
devo tradurre questo dialogo dall'italiano al tedesco
12 ינואר 2008 14:48