Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Thailandsk-Engelsk - hi"""อย่าไปคิดตามให้มากเลย ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ThailandskEngelskIslandsk

Kategori Brev / E-mail

Titel
hi"""อย่าไปคิดตามให้มากเลย ...
Tekst
Tilmeldt af rav
Sprog, der skal oversættes fra: Thailandsk

hi"""อย่าไปคิดตามให้มากเลย
ดีกว่าเด๋วจะเครียด หาเวลาไปเทียวต่างจังหวัด
พักสมองดีฝ่า ศุกร์นี้ลุงจะไปเทียวหัวหินละ เอาไรมัยเด๋วเอามาฝาก
Bemærkninger til oversættelsen
british english

Titel
Hi
Oversættelse
Engelsk

Oversat af dizzylis
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hi, don't think about it too much, you will end up with a headache. Just take some time off, go on a trip or something. I am going to Huahin this Friday, do you want anything?
Bemærkninger til oversættelsen
Huahin = A famous beach resort town in Thailand.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 11 Marts 2009 15:28