Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - タイ語-英語 - hi"""อย่าไปคิดตามให้มากเลย ...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: タイ語英語 アイスランド語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

タイトル
hi"""อย่าไปคิดตามให้มากเลย ...
テキスト
rav様が投稿しました
原稿の言語: タイ語

hi"""อย่าไปคิดตามให้มากเลย
ดีกว่าเด๋วจะเครียด หาเวลาไปเทียวต่างจังหวัด
พักสมองดีฝ่า ศุกร์นี้ลุงจะไปเทียวหัวหินละ เอาไรมัยเด๋วเอามาฝาก
翻訳についてのコメント
british english

タイトル
Hi
翻訳
英語

dizzylis様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Hi, don't think about it too much, you will end up with a headache. Just take some time off, go on a trip or something. I am going to Huahin this Friday, do you want anything?
翻訳についてのコメント
Huahin = A famous beach resort town in Thailand.
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 3月 11日 15:28