Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Latin - Gode venner kan tale om alt, men kun de bedste...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskLatin

Kategori Udtryk - Kærlighed / Venskab

Titel
Gode venner kan tale om alt, men kun de bedste...
Tekst
Tilmeldt af mester1985
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

Gode venner kan tale om alt, men kun de bedste venner kan sidde i tavshed.
Bemærkninger til oversættelsen
Teksten er inspireret af et peter plys citat: "Gode venner kan lave alting sammen, men kun de bedste venner kan lave ingenting sammen".
Teksten er omskrevet med egne ord. Det er en tekst min bedste kammerat og jeg vil have tatoveret.

Titel
Amici boni possunt loqueri
Oversættelse
Latin

Oversat af jufie20
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Amici boni possunt loqueri, sed nihil nisi optimi amici possunt sedere taciturnitate
Senest valideret eller redigeret af jufie20 - 9 November 2008 12:13