Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Dana-Latina lingvo - Gode venner kan tale om alt, men kun de bedste...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Dana

Latina lingvo

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Titolo	Gode venner kan tale om alt, men kun de bedste...
Teksto Submetigx per mester1985	Font-lingvo: Dana Gode venner kan tale om alt, men kun de bedste venner kan sidde i tavshed.
Rimarkoj pri la traduko	Teksten er inspireret af et peter plys citat: "Gode venner kan lave alting sammen, men kun de bedste venner kan lave ingenting sammen". Teksten er omskrevet med egne ord. Det er en tekst min bedste kammerat og jeg vil have tatoveret.

Titolo	Amici boni possunt loqueri
Traduko Latina lingvo Tradukita per jufie20	Cel-lingvo: Latina lingvo Amici boni possunt loqueri, sed nihil nisi optimi amici possunt sedere taciturnitate

Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 9 Novembro 2008 12:13