Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Spansk - ...que pensabas venirte para aca... No estan facil al...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskSvensk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

Titel
...que pensabas venirte para aca... No estan facil al...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af veronica.skottlund
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

...que pensabas venirte para acá... No es tan fácil, al contrario, ahora está muy difícil poder quedarse. Sin papeles uno no se aclara acá. Te repito: quiero verte!
Bemærkninger til oversættelsen
detta är en fortsättning på ett brev,och tecknet i ninos fattas

diacritics edited <Lilian>
Senest redigeret af lilian canale - 31 Januar 2009 17:09