Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Španjolski - ...que pensabas venirte para aca... No estan facil al...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiŠvedski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
...que pensabas venirte para aca... No estan facil al...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao veronica.skottlund
Izvorni jezik: Španjolski

...que pensabas venirte para acá... No es tan fácil, al contrario, ahora está muy difícil poder quedarse. Sin papeles uno no se aclara acá. Te repito: quiero verte!
Primjedbe o prijevodu
detta är en fortsättning på ett brev,och tecknet i ninos fattas

diacritics edited <Lilian>
Posljednji uredio lilian canale - 31 siječanj 2009 17:09