Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Engelsk - Achat sur Ebay

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskEngelsk

Kategori Brev / E-mail

Titel
Achat sur Ebay
Tekst
Tilmeldt af did75
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Bonjour,

Le 10 mai, je vous ai commandé un article sur Ebay que je vous ai réglé avec Paypal. A ce jour, je n'ai pas reçu de réponse de votre part.
Avez-vous reçu mon versement? M'avez-vous adressé la commande?
Je vous remercie par avance pour votre réponse.

Cordialement.

Titel
Purchase on Ebay
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Summer
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hello,
The 10th may, I ordered from you an article on Ebay that I have dealt with through Paypal. Since that day, I have not received an answer from your behalf. Have you received my payment? Have you addressed my order? I thank you in advance for your response.

Cordially.
Senest valideret eller redigeret af did75 - 14 Maj 2006 08:19