Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-אנגלית - Achat sur Ebay

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Achat sur Ebay
טקסט
נשלח על ידי did75
שפת המקור: צרפתית

Bonjour,

Le 10 mai, je vous ai commandé un article sur Ebay que je vous ai réglé avec Paypal. A ce jour, je n'ai pas reçu de réponse de votre part.
Avez-vous reçu mon versement? M'avez-vous adressé la commande?
Je vous remercie par avance pour votre réponse.

Cordialement.

שם
Purchase on Ebay
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Summer
שפת המטרה: אנגלית

Hello,
The 10th may, I ordered from you an article on Ebay that I have dealt with through Paypal. Since that day, I have not received an answer from your behalf. Have you received my payment? Have you addressed my order? I thank you in advance for your response.

Cordially.
אושר לאחרונה ע"י did75 - 14 מאי 2006 08:19