Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Svensk - månen är gul

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskMongolsk

Kategori Ord

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
månen är gul
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af malika779
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

månen är gul
28 September 2009 22:25





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

29 September 2009 01:58

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Hej malika,

Är du säker på att du vill ha denna mening översättas till romani?
Har du inte betyda rumänska?

29 September 2009 07:55

malika779
Antal indlæg: 1
ja romani

29 September 2009 12:55

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Pia, could you please explain her that this may take some time to be translated since we don't have active translators for Romani at the moment?
Thanks

CC: pias

29 September 2009 13:08

pias
Antal indlæg: 8114
Hej malika,

antar att du förstår engelska, men för att översätta det Lilian skrev... din begärda översättning kan nog tyvärr dröja ett tag, då vi för tillfället inte har några aktiva översättare. (romani)

Vänligen Pia