Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Fransk - eyvallah kuzen sanada nasıl gidiyo

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskFransk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
eyvallah kuzen sanada nasıl gidiyo
Tekst
Tilmeldt af Marypoppins85
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

Eyvallah kuzen, sana da. Nasıl gidiyor ?

Titel
Merci
Oversættelse
Fransk

Oversat af 44hazal44
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Merci cousin, toi aussi. Comment ça se passe ?
Bemærkninger til oversættelsen
cousin/cousine
"nasıl gidiyor" (littéralement) = "comment ça va"
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 9 Januar 2010 10:38