Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - Tudo aconteceu tão rapído.Quando eu menos esperei...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelsk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

Titel
Tudo aconteceu tão rapído.Quando eu menos esperei...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Kathleen Gomes
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Tudo aconteceu tão rapído.Quando eu menos esperei você estava ao meu lado.Era tudo o que eu mais precisava naquele momento.
Com você eu me sinto uníca.Você faz o meu mundo girar em torno de você.Adoro estar ao seu lado.Me sinto muito feliz, quando estou com você.
Eu quero fazer parte dos momentos mais felizes da sua vida!Quero estar ao seu lado, quando você mais precisar.Por que sei que você faria o mesmo por mim!
Por isso eu quero deixar bem claro que:EU TE AMO!!
Bemærkninger til oversættelsen
Traduzir no ingles usado na maioria dos cursos!
7 November 2010 00:36





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

7 November 2010 11:17

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Olá Kathleen,

Na maioria dos cursos? Isto é um dever de casa?

7 November 2010 17:43

Kathleen Gomes
Antal indlæg: 1
É uma atividade da escola que podemos fazer em portugues!
Mais eu gostaria de tela em ingles para praticar minha leitura em outro idioma!
Eu tentei traduzir já mais não tive muito sucesso não!
Por isso solicitei à tradução!
Obrigada pela atenção!