Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 브라질 포르투갈어 - Tudo aconteceu tão rapído.Quando eu menos esperei...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목
Tudo aconteceu tão rapído.Quando eu menos esperei...
번역될 본문
Kathleen Gomes에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Tudo aconteceu tão rapído.Quando eu menos esperei você estava ao meu lado.Era tudo o que eu mais precisava naquele momento.
Com você eu me sinto uníca.Você faz o meu mundo girar em torno de você.Adoro estar ao seu lado.Me sinto muito feliz, quando estou com você.
Eu quero fazer parte dos momentos mais felizes da sua vida!Quero estar ao seu lado, quando você mais precisar.Por que sei que você faria o mesmo por mim!
Por isso eu quero deixar bem claro que:EU TE AMO!!
이 번역물에 관한 주의사항
Traduzir no ingles usado na maioria dos cursos!
2010년 11월 7일 00:36





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 11월 7일 11:17

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Olá Kathleen,

Na maioria dos cursos? Isto é um dever de casa?

2010년 11월 7일 17:43

Kathleen Gomes
게시물 갯수: 1
É uma atividade da escola que podemos fazer em portugues!
Mais eu gostaria de tela em ingles para praticar minha leitura em outro idioma!
Eu tentei traduzir já mais não tive muito sucesso não!
Por isso solicitei à tradução!
Obrigada pela atenção!