Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Portugisisk brasiliansk - só desejo

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelskTyrkisk

Kategori Sætning

Titel
só desejo
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Alessandra Duarte
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

DESEJO EM DOBRO TUDO O QUE ME DESEJARES!
Bemærkninger til oversættelsen
Acredito que não há ambigüidade nesta frase,seria como "gostaria que recebesse de volta duas vezes o que desejas para mim".
27 Juli 2006 02:06