Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Braziliaans Portugees - só desejo

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsTurks

Categorie Zin

Titel
só desejo
Te vertalen tekst
Opgestuurd door Alessandra Duarte
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

DESEJO EM DOBRO TUDO O QUE ME DESEJARES!
Details voor de vertaling
Acredito que não há ambigüidade nesta frase,seria como "gostaria que recebesse de volta duas vezes o que desejas para mim".
27 juli 2006 02:06