Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Ungarsk-Spansk - Szia!

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: UngarskEngelskSpanskJapansk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Szia!
Tekst
Tilmeldt af Huu
Sprog, der skal oversættes fra: Ungarsk

Szia! XY vagyok, XX éves. Magyarországról jöttem, diák vagyok. Szeretem XX és a YY nyelvet. Tanulsz magyarul? Én csak magyarul, angolul/németül beszélek. A címem: ....
Bemærkninger til oversættelsen
A diákjaim levélbarátokat keresnek, ahhoz kell ez a rövid bemutatkozás.

XX- célország, XY-célnyelv

És így tovább a többi ország és nyelv. Légyszi, ha nem latin betűs nyelv, akkor írd át latin betűsre is, ha szabad kérnem.

Titel
¡Hola!
Oversættelse
Spansk

Oversat af Cisa
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

¡Hola! Me llamo XY, tengo XY años. Soy de Hungría, soy estudiante. Me gusta España y la lengua española. ¿Estudias la lengua húngara? Yo hablo sólo húngaro e inglés/alemán. Mi dirección de correo es:.....

Senest valideret eller redigeret af guilon - 21 Juli 2007 23:40