Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Węgierski-Hiszpański - Szia!

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Węgierski

Angielski

Hiszpański

Japoński

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Szia!
Tekst Wprowadzone przez Huu	Język źródłowy: Węgierski Szia! XY vagyok, XX Ã©ves. MagyarorszÃ¡grÃ³l jÃ¶ttem, diÃ¡k vagyok. Szeretem XX Ã©s a YY nyelvet. Tanulsz magyarul? Ã‰n csak magyarul, angolul/nÃ©metÃ¼l beszÃ©lek. A cÃmem: ....
Uwagi na temat tłumaczenia	A diÃ¡kjaim levÃ©lbarÃ¡tokat keresnek, ahhoz kell ez a rÃ¶vid bemutatkozÃ¡s. XX- cÃ©lorszÃ¡g, XY-cÃ©lnyelv Ã‰s Ãgy tovÃ¡bb a tÃ¶bbi orszÃ¡g Ã©s nyelv. LÃ©gyszi, ha nem latin betÅ±s nyelv, akkor Ãrd Ã¡t latin betÅ±sre is, ha szabad kÃ©rnem.

Tytuł	Â¡Hola!
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez Cisa	Język docelowy: Hiszpański Â¡Hola! Me llamo XY, tengo XY aÃ±os. Soy de HungrÃa, soy estudiante. Me gusta EspaÃ±a y la lengua espaÃ±ola. Â¿Estudias la lengua hÃºngara? Yo hablo sÃ³lo hÃºngaro e inglÃ©s/alemÃ¡n. Mi direcciÃ³n de correo es:.....

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 21 Lipiec 2007 23:40