Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



20Oversættelse - Engelsk-Hollandsk - My Angel Faced One

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskHollandsk

Kategori Sang

Titel
My Angel Faced One
Tekst
Tilmeldt af YAYA4KUSADASI
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af smy

My Angel Faced One

Either remain just so and torment me
Or let me sacrifice myself for your glance
This soul will be entrusted to your one smile
Let it conceal my soul wholly

Possibilities possibilities
It's impossible to live so, these eyes
I've opened my heart to you and I'm leaving it to you
Possibilities possibilities

Titel
Mijn engelengezicht
Oversættelse
Hollandsk

Oversat af Urunghai
Sproget, der skal oversættes til: Hollandsk

Mijn engelengezicht

Blijf ofwel gewoon zo en kwel me
of laat me mezelf opofferen voor jouw blik
Deze ziel zal worden toevertrouwd aan jouw ene glimlach
Laat hem mijn ziel volledig bedekken

Mogelijkheden, mogelijkheden
Het is onmogelijk zo te leven, deze ogen
Ik heb mijn hart voor jou geopend en ik laat het aan je over
Mogelijkheden, mogelijkheden
Bemærkninger til oversættelsen
Having a serious déjà vu feeling here ...
Senest valideret eller redigeret af Chantal - 22 November 2007 14:49